Exemplos de uso de "Лизинг" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
"Лемтранс" приобрел вагоны в лизинг "Лемтранс" придбав у лізинг вагони
Лизинг - долгосрочная аренда основных средств. Лізинг - довгострокова оренда основних фондів.
Традиционно лизинг считается американским изобретением. Традиційно лізинг вважається американським винаходом.
5) обращения, залог, лизинг, дарение; 5) звернення, заставу, лізинг, дарування;
Лизинг грузовых автомобилей с пробегом Лізинг вантажних автомобілів з пробігом
Аренда, прокат, лизинг электротехнического оборудования1 Оренда, прокат, лізинг електротехнічного обладнання1
* с собственным вкладом: 195877 PLN лизинг * з власним внеском: 195877 PLN лізинг
Лизинг легковых авто вместе с RACE Лізинг легкових автомобілів разом із RACE
Приобретение / аренда / лизинг комфортабельного экскурсионного автобуса. Придбання / оренда / лізинг комфортабельного екскурсійного автобуса.
Лизинг может стать альтернативой кредитным средствам. Лізинг може стати альтернативою кредитним коштам.
Кабатова Е.В. Лизинг: правовое регулирование, практика. Кабатова Є.В. Лізинг: правове регулювання, практика.
Конвенция о международном финансовом лизинге (1988 p.). Конвенція про міжнародний фінансовий лізинг (1988 р.).
Детали лизинга на технику JCB Деталі лізингу на техніку JCB
Субаренда по лизингу, как правило, запрещена. Суборенда за лізингом, як правило, заборонена.
Как рассчитать выплаты по лизингу Як розрахувати виплати по лізингу
купить объект лизинга по остаточной стоимости. викупити об'єкт лізингу за залишковою вартістю.
копия акта приема-передачи предмета лизинга; копія акта приймання-передачі предмета лізингу;
Услуги оперативного или финансового лизинга, оренды. Послуги оперативного та фінансового лізингу, оренди.
Услугами лизинга преимущественно пользуются (до 80%) транспортники. Послугами лізингу переважно користуються (до 80%) транспортники.
Комиссия одноразовая 2% от стоимости объекта лизинга Комісія одноразова 2% від вартості об'єкта лізингу
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS