Ejemplos del uso de "Лира" en ruso

<>
mostrar
1851), был покровитель Эдварда Лира. 1851), був покровителем Едварда Ліра.
Главная героиня трилогии - Лира Белаква. Головна героїня трилогії - Ліра Белаква.
Образцовый детский музыкальный театр "Лира" Зразковий дитячий музичний театр "Ліра"
Монтажная лира (модификация): стальной прокат. Монтажна ліра (модифікація): сталевий прокат.
Лира доставляют в лагерь Корделии. Ліра доставляють у табір Корделії.
"О ком твоя вздыхает лира? "Про кого твоя зітхає ліра?
Менялась и команда разработчиков ПК ЛИРА. Змінювалася і команда розробників ПК ЛІРА.
И лира, и фунт - заимствованные слова; І ліра, і фунт - запозичені слова;
Объекты: Эллинг для яхт - ПК ЛИРА Об'єкти: Елінг для яхт - ПК ЛІРА
Сейчас снова звучит кобза, лира, бандура. Нині знову звучить кобза, ліра, бандура.
Пешеходный мост с опорами типа "Лира" Пішохідний міст з опорами типу "Ліра"
Объекты: Ангар для вертолётов - ПК ЛИРА Об'єкти: Ангар для вертольотів - ПК ЛІРА
Журнал "Царскосельская лира", 2012, № 2-5. Журнал "Царскосельская ліра", 2012, № 2-5.
Расчетно-графическая среда ПК ЛИРА 10.4. Розрахунково-графічне середовище ПК ЛІРА 10.4.
Объекты рассчитанные в ПК ЛИРА 10.х Об'єкти розраховані в ПК ЛІРА 10.х
Расчет мостовых конструкций в ПК ЛИРА 10. Розрахунок мостових конструкцій в ПК ЛІРА 10.
Опубл. цикл сатирич. стихов "Лира Нового Нахичевана" (1879). Опублікував цикл сатиричних віршів "Ліра Нового Нахичевана" (1879).
Принц Лир - сын короля Хаггарда. Принц Лір - син короля Хаггарда.
Созвездие Лиры в атласе "Уранометрия". Сузір'я Ліри в атласі "Уранометрія".
Поклонник Эллинов - я лиру забывал... Шанувальник Еллінів - я ліру забував...
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR