Exemplos de uso de "Лоси" em russo com tradução para o ucraniano

<>
В Мазурах встречаются олени и лоси. У Мазурах зустрічається олень і лось.
Лоси - FUTUFU - производство мебели будущего Лосі - FUTUFU - виробництво меблів майбутнього
Почти повсюду лоси посещают солонцы; Майже всюди лосі відвідують солонці;
Встречаются лоси, кабаны и даже волки. Зустрічаються лосі, кабани і навіть вовки.
Левый щитодержатель - лось, правый - олень. Правий щитотримач - лось, лівий - олень.
Одним стойбом могут пользоваться несколько лосей одновременно; Одними стойбом можуть користуватися кілька лосів одночасно;
Гостинично-ресторанный комплекс "Сытый лось" Готельно-ресторанний комплекс "Ситий лось"
Случаются лось, медведь, рысь, дикий кот. Трапляються лось, ведмідь, рись, дикий кіт.
Мой личный лось - анимационный фильм, 2013. Мій приватний лось - анімаційний фільм, 2013.
На лазоревом фоне изображён серебряный лось. На лазоревом тлі зображено срібний лось.
Также встречаются косуля, лось, дикая свинья. Трапляються: козуля, лось, дика свиня.
Пытаясь остановить Аэлиту, Лось убивает её... Намагаючись зупинити Аеліту, Лось вбиває її...
Лось - самый крупный из современных оленей. Лось - найбільший вид серед сучасних оленів.
После 12 лет лось начинает стареть; Після 12 років лось починає старіти;
лось: мясо - 130 килограммов, шкура - 30 килограммов; лось: м'ясо - 130 кілограмів, шкура - 30 кілограмів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!