Exemples d'utilisation de "Мазурские озера" en russe

<>
Озёра не принадлежат к Мировому Океану. Озера не є частиною Світового Океану.
У этно-кафе расположены декоративные озера. Біля етно-кафе розташовані декоративні озера.
Вода из Альбанского озера была спущена. Вода з Альбанского озера була спущена.
Около озера Иртяш состоялось крупное сражение. Біля озера Іртяш відбувся великий бій.
Кафе "BBQ" - уютный городок у озера Кафе "BBQ" - затишне містечко біля озера
Отвести загрязненные стоки сельхозугодий от озера. Відвести забруднені стоки сільгоспугідь від озера.
Из озера берет начало река Неполоть. З озера бере початок річка Неполоть.
Рядом Голосеевский лес и озера. Поряд Голосіївський ліс та озера.
Оно охватывало восточный бассейн озера Ван; Воно охоплювало східний басейн озера Ван;
Озёра занимают 1% (наибольшие - Песчаное, Скорень, Завищанское). Озера займають 1% (найбільші - Піщане, Скорень, Завищанське).
На востоке - до озера Балхаш. На південному сході - озеро Балхаш.
Посещение Национального парка Плитвицкие озера Відвідування Національного парку Плітвіцькі озера
Открытие озера с песчаным пляжем Відкриття озера з піщаним пляжем
Шацкие озера славятся богатством водоплавающих птиц. Шацькі озера славляться багатством водоплавних птахів.
Горные ледники и карстовые озёра. Гірські льодовики і карстові озера.
Вокруг озера возвышаются стенки кратера. Навколо озера підносяться стінки кратера.
Вода озера Дал покрылась льдом. Вода озера Дав покрилася льодом.
Озера Эри и Онтарио соединяет река Ниагара. Озера Ері й Онтаріо поєднує річка Ніагара.
Галерея / Пейзажи / Вид озера Неро Галерея / Пейзажі / Вид озера Неро
Лиманы и озера Азовского моря Лимани і озера Азовського моря
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !