Exemples d’usage de "Матрицы" en russe avec traduction en ukrainien

<>
afficher
Ненулевые сингулярные значения матрицы B: Ненульові сингулярні значення матриці B:
Ранг матрицы и элементарные преобразования. Зв'язок матриць та елементарних перетворень.
Warner Bros. планирует перезапуск "Матрицы" Warner Bros. планує перезняти "Матрицю"
Матрицы, определители и системы линейных уравнений. Визначники, матриці та системи лінійних рівнянь.
Нахождение ранга матрицы методом Гаусса. Знаходження оберненої матриці методом Гаусса.
Замена матрицы ноутбука - KOmP Systems Заміна матриці ноутбука - KOmP Systems
Существуют различные виды неотрицательного разложения матрицы. Є різні типи розкладу невід'ємних матриць.
Определитель эрмитовой матрицы - вещественное число. Визначник ермітової матриці - дійсне число.
Время отклика матрицы: 5 мс Час відгуку матриці: 5 мс
Тип матрицы цветная CMOS матрица Тип матриці кольорова CMOS матриця
Матрицы, линейные операции с матрицами. Матриці, лінійні дії з матрицями.
? восстановления под развивающейся матрицы смачиваемости ユ відновлення під розвивається матриці смачиваемости
Тип матрицы цветная CCD матрица Тип матриці кольорова CCD матриця
Жорданова форма эрмитовой матрицы диагональна. Жорданова форма ермітової матриці діагональна.
Определитель матрицы Хаусхолдера равен (-1). Визначник матриці Хаусхолдера рівний (-1).
Пример матрицы Кирхгофа простого графа. Приклад матриці Кірхгофа простого графа.
матрицы масс и жесткости расчетной модели, матриці мас і жорсткості розрахункової моделі,
Обычно матрицы представляются двумерными (прямоугольными) таблицами. Зазвичай матриці представляють двовимірними (прямокутними) таблицями.
Форма коллагена и отложение костной матрицы Форма колагену і відкладення кісткової матриці
Экспонента матрицы всегда является невырожденной матрицей. Експонента матриці завжди є невиродженою матрицею.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger