Ejemplos de uso de "Мишу" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Они воспитывают сына Мишу, будущего футболиста. Вони виховують сина Михайла, майбутнього футболіста.
До 6 лет Мишу воспитывала бабушка. До 6 років Мишу виховувала бабуся.
Его, как и олимпийского Мишу - символ... Його, як і олімпійського Мішу - символ...
Миша, спасибо тебе ", - заявил Вакарчук. Міша, дякую тобі ", - сказав Вакарчук.
В этом доме родился Миша Шолохов. В цьому будинку народився Михайло Шолохов.
Какова биография Миши Александровича Шолохова? Яка біографія Михайла Олександровича Шолохова?
Мне очень понравился главный герой - Миша. Мені дуже сподобався головний герой - Михайлик.
"Миша и Лунная Звонка", реж. "Мишко та місячна дзвінка", реж.
Но мама Миши от них отказалась. Але мама Михайлика від них відмовилася.
UVW: Спасибо за интервью, Миша. UVW: Дякую за інтерв'ю, Міша.
Получив среднее образование, Миша поступил в колледж. Отримавши середню освіту, Михайло вступив до коледжу.
Второй - молодой турист Миша Голубев. Другий - молодий турист Міша Голубєв.
Миша Коллинз активно занимается благотворительностью. Міша Коллінз активно займається благодійністю.
Буквально полгода назад покинула Миша Романова. Буквально півроку тому покинула Міша Романова.
Рядом с Илоной сразу возникает Миша. Поруч з Ілоною одразу опиняється Міша.
Оба ищут купе, где едет Миша. Обидва шукають купе, де їде Міша.
Миша как сознательный гражданин интересуется политикой. Міша як свідомий громадянин цікавиться політикою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.