Verwendungsbeispiele von "Морозов" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Светомузыкальный фонтан закрывают из-за морозов. Світломузичний водограй закривають через морози.
Отец - Виктор Морозов - певец, переводчик. Батько - Віктор Морозов - співак, перекладач.
Этот вид не боится морозов. Цей вид не боїться морозів.
Виктор Морозов, Батяр-бенд "Галичина". Віктор Морозов, Батяр-бенд "Галичина".
Густая шерсть защищает животных от морозов. Густа шерсть захищає тварин від морозів.
Руководил разработкой А.А. Морозов. Керував розробкою О.О. Морозов.
Марш дедов Морозов в Минске, Беларусь. Парад Дідів Морозів у Мінську, Білорусь.
Автор идеи шоу - Максим Морозов. Автор ідеї шоу - Максим Морозов.
Морозов упоминается в документах с 1542 года. Морозів згадується в документах з 1542 року.
Виктор Морозов - украинский певец, переводчик; Віктор Морозов - український співак, перекладач;
Отец - Афанасий Калистратович Морозов, портной. Батько - Панас Калістратович Морозов, кравець.
Тренеры: Нина Мозер и Станислав Морозов. Тренери - Ніна Мозер і Станіслав Морозов.
Исполнительный продюсер: Сергей Демидов, Сергей Морозов Виконавчий продюсер: Сергій Демидов, Сергій Морозов
Виктор Морозов - украинский певец, композитор, переводчик. Віктор Морозов - український співак, композитор, перекладач.
Сергей Иванович Морозов - российский политический деятель. Сергій Іванович Морозов - російський політичний діяч.
Морозов Ю.П. Инновационный менеджмент: Учеб. Морозов Ю.П. Инновационній менеджмент: Учеб.
Главным конструктором танка являлся А.А. Морозов. Головним конструктором танка був О.О. Морозов.
Б. Морозов - Кристиан "Продавец дождя" Р. Нэша; Б. Морозов / Крістіан "Продавець дощу" Річард Неш;
В конце 1918 Морозов вместе с женой эмигрировал. Наприкінці 1918 року Морозов разом із дружиною емігрував.
Рождество Дед Мороз и олень Різдво Дід Мороз і олень
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!