Exemplos de uso de "Мост" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Мост арочный, имеет 7 пролетов. Міст арковий, має 7 прольотів.
Интернет-издание Херсонской области "МОСТ". Інтернет-видання Херсонської області "МОСТ".
Следы приводят сыщиков на мост. Сліди приводять детективів на міст.
Система передачи тревожных сообщений "Мост" Система передавання тривожних сповіщень "Мост"
Рёберным аналогом шарнира является мост. Ребровим аналогом шарніра є міст.
Протоколы работы с ПЦН: МОСТ, Интеграл-О; Протоколи роботи з ПЦС: МОСТ, Інтеграл-О;
Мост Сикарда на старой открытке Міст Сікарда на старій листівці
• Анонс кинофестиваля "Ступени" (Мост Харьков, 09.11. • Анонс кінофестивалю "Ступені" (Мост Харків, 09.11.
Юдитин мост продержался 170 лет. Юдитин міст протримався 170 років.
Эресуннский мост Рейтинг: 8.20 Ересуннський міст Рейтинг: 8.20
Это был деревянный наплавной мост. Це був дерев'яний наплавний міст.
Проектировали и сооружали мост Патона: Проектували і будували міст Патона:
Мост через Будакский лиман, Сергеевка Міст через Будацький лиман, Сергіївка
Мост Бенджамина Франклина - подвесного типа. Міст Бенджаміна Франкліна - підвісного типу.
Следующая остановка - высоченный мост Джурджевича. Наступна зупинка - височезний міст Джурджевіча.
Мост образуется продолжением продолговатого мозга; Міст утворюється продовженням довгастого мозку;
Мост имеет 6 опорных пилонов. Міст має 6 опорних пілонів.
"Подольско-Воскресенский мост продолжает меняться. "Подільсько-Воскресенський міст продовжує змінюватися.
Это ТММ - тяжелый механизированный мост. Це ВММ - важкий механізований міст....
• Общественная организация "Мост к звездам"; • Громадська організація "Міст до зірок";
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!