Usage examples of "Мутации" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Такие мутации обычно являются рецессивными. Такі мутації звичайно є рецесивними.
Популяционная частота этой мутации не более 1%. Популяційна частота цих мутацій не більше 1%.
Мутации хромосомы 16 связываются с развитием аутизма. Мутація хромосоми 16 зв'язуються з розвитком аутизму.
Различают хромосомные и генные мутации. Розрізняють хромосомні та генні мутації.
Микробиологи научились предсказывать мутации гриппа. Мікробіологи навчилися передбачати мутації грипу.
Факторы, способные вызывать мутации, называются мутагенными. Фактори, здатні спричиняти мутації, називають мутагенними.
операторы отбора, скрещивания, мутации и редукции; оператори відбору, схрещування, мутації та редукції;
Деформация ахондроплазия (карликовость) - следствие мутации генов. Деформація ахондроплазія (карликовість) - наслідок мутації генів.
Генные мутации и нарушения обмена веществ. Генні мутації і порушення обміну речовин.
Мутации возникают случайно и не направленно. Мутації виникають випадково і не направлено.
Опасность повторной мутации составляет до 50%. Небезпека повторної мутації становить до 50%.
Как следствие, возникают мутации и канцерогенез. Як наслідок, виникають мутації й канцерогенез.
патология может стать следствием генной мутации. патологія може стати наслідком генної мутації.
Над ними выполняются мутации и скрещивания. Над ними виконуються мутації і схрещування.
МУТАГЕНЫ - вещества или физические агенты, способные вызывать мутации. Мутагени - речовини і явища, які можуть викликати мутації.
Кариотип может изменяться вследствие мутаций. Каріотип може змінюватись унаслідок мутацій.
Считается, что эта мутация - аутосомно-доминантная. Вважається, що ця мутація - аутосомно-домінантна.
Встречаются спорадические случаи, обусловленные свежей мутацией. Зустрічаються спорадичні випадки, обумовлені свіжою мутацією.
данный процесс сопровождается мутациями вируса. даний процес супроводжується мутаціями вірусу.
Смертность при таких мутациях доходит до 8%. Смертність при таких мутаціях доходить до 8%.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!