Sentence examples of "Нагрев" in Russian

<>
Аномальный нагрев в электрической дуге Аномальний нагрівання в електричній дузі
Нагрев камней для походной бани Нагрів каменів для похідної лазні
Нагрев элементов: до 200 С ° Нагрівання елементів: до 200 С °
Малый нагрев в солнечную погоду. Малий нагрів у сонячну погоду.
Нагрев плазмы и поддержание тока. Нагрівання плазми та підтримання струму.
Геотермальные тепловые насосы, только нагрев Геотермальні теплові насоси, тільки нагрів
Приготовьте гриль (средне-сильный нагрев). Приготуйте гриль (середньо-сильне нагрівання).
Нагрев частей металлической детали перед формовкой Нагрів частин металевої деталі перед формуванням
Быстрый нагрев, всего несколько секунд Швидке нагрівання, лише кілька секунд
При этом не происходит нагрев грунта. При цьому не відбувається нагрів грунту.
Индукционный нагрев проводится следующим образом. Індукційне нагрівання виконується наступним чином.
Нагрев воды от солнца: солнечные коллекторы Нагрів води від Сонця: сонячні колектори
В первую очередь выполняется нагрев парафина. В першу чергу виконується нагрівання парафіну.
Режимы приготовления 2 (газовый нагрев, гриль) Режими приготування 2 (газовий нагрів, гриль)
Сильный нагрев может привести к взрыву. Сильне нагрівання може призвести до вибуху.
Ферромагнитный диод и его неравномерный нагрев Феромагнітний діод та його нерівномірний нагрів
Тем не менее, нагрев достаточен для зажигания реакции. Проте, це нагрівання є достатнім для запалювання реакції.
Высокотемпературные тепловые насосы "вода-вода", только нагрев Високотемпературні теплові насоси "вода-вода", тільки нагрів
Внутренний нагрев может оказывать важное влияние на атмосферу Юпитера. Внутрішнє нагрівання може бути важливим фактором динаміки атмосфери Юпітера.
Высокотемпературные тепловые насосы "воздух-вода", только нагрев Високотемпературні теплові насоси "повітря-вода", тільки нагрів
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.