Sentence examples of "Насильственное" in Russian
Translations:
all30
насильницьке7
насильницьким5
насильницькою4
насильницьких4
насильницький3
насильно2
насильницьку2
насильницької2
насильницькі1
насильственное изменение или свержение конституционного строя;
насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу;
Духовное насилие (насильственное принятие другой веры).
Духовне насильство (насильницьке прийняття іншої віри).
2) насильственное сексуальное / медицинское обследование похищенного;
2) насильницьке сексуальне / медичне обстеження викраденого;
Насильственное принуждение к определенному виду поведения.
Насильницьке примушення до певного виду поведінки.
насильственное удовлетворение половой страсти неестественным способом;
насильницьке задоволення статевої пристрасті неприродним способом;
насильственное воспрепятствование деторождению среди членов названных групп;
насильницьке перешкоджання дітородіння серед членів названих груп;
Насильственное "объединение" не закончило существование Грекокатолической церкви.
Насильницьке "об'єднання" не закінчило існування Греко-Католицької Церкви.
Был сторонником насильственных методов партизанской войны.
Був прихильником насильницьких методів партизанської війни.
Терроризм - дорогостоящий насильственный способ преступной деятельности.
Тероризм - дорогий насильницький спосіб злочинної діяльності.
АССР была ликвидирована, население насильственно выселено.
АРСР була ліквідована, населення насильно виселено.
любой насильственной или другой запрещенного поведения;
будь-якої насильницької чи іншої забороненої поведінки;
1) изменение конституционного строя насильственным путем;
1) зміна конституційного ладу насильницьким шляхом;
Диссертация "Агрессия и агрессивность насильственных преступников"
Дисертація "Агресія та агресивність насильницьких злочинців"
Это насильственный и деструктивный коллективный взрыв.
Це насильницький і деструктивний колективний вибух.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert