Usage examples of "Немецкого" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Основным вооружением немецкого десантника был карабин Маузер 98k. Кожен німецький парашутист був озброєний карабіном Маузер 98k.
Об этом сообщило немецкого Сообщества Фраунгофера. Про це повідомила німецька Спільнота Фраунгофера.
Начало немецкого наступления на Бенгази. Початок німецького наступу на Бенгазі.
интенсивный разговорный курс немецкого языка; інтенсивний курс розмовної німецької мови;
Крупный чиновник немецкого княжества Оснабрюк. Великий чиновник німецького князівства Оснабрюк.
Изучение немецкого языка в Ингольштадте Вивчення німецької мови в Інгольштадті
Имперское сословие немецкого ремесла (нем. Імперський стан німецького ремесла (нім.
Школа немецкого языка "Perfekt Plus" Школа німецької мови "Perfekt Plus"
Член Немецкого социологического общества (DGS). Член Німецького соціологічного товариства (DGS).
Перевод с немецкого на казахский Переклад з німецької на казахську
27 - Гибель немецкого линкора "Бисмарк". 27 - Загибель німецького лінкора "Бісмарк".
Программа "Галилео" - аналог немецкого продукта. Програма "Галілео" - аналог німецької продукту.
Эстетика и литература немецкого романтизма. Естетика й література німецького романтизму.
Сказки братьев Гримм - с немецкого. Казки братів Грімм - з німецької.
Кавалер Немецкого креста в золоте. Кавалер Німецького хреста в золоті.
б) поставка трофейного немецкого оружия; б) поставка трофейного німецької зброї;
Мобильные помещения - тенты от немецкого производителя. Мобільні приміщення - тенти від німецького виробника.
Практический курс фонетики немецкого языка. практичний курс фонетики німецької мови.
Родился в семье немецкого зажиточного пивовара. Народився в сім'ї німецького заможного пивовара.
трехмесячная стажировка со знанием немецкого языка; тримісячне стажування зі знанням німецької мови;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!