Exemples d'utilisation de "Облучению" en russe
Traductions:
tous25
опромінення16
опроміненню4
опроміненні2
опроміненням1
опромінюванні1
опромінювання1
Организм человека поддается внутреннему облучению.
Організм людини піддається внутрішньому опроміненню.
Радиационному облучению подверглись миллионы людей.
Радіоактивного опромінювання зазнали тисячі людей.
Облучению подвергаются определенные группы лимфоузлов.
Опроміненню піддаються певні групи лімфовузлів.
Люминесценция гидроксилапатита кальция при рентгеновском облучении
Люмінесценція гідроксилапатиту кальцію при рентгенівському опроміненні
С общим облучением - дистанционная радиотерапия;
Із загальним опроміненням - дистанційна радіотерапія;
Аналогично уран-233 получается при облучении нейтронами тория.
Аналогічно уран-233 утворюється при опроміненні нейтронами торію.
Спектральная плотность облучения солнечного света.
Спектральна щільність опромінення сонячного світла.
Предварительное облучение средостения повышает кардиотоксичность доксорубицина.
Попереднє опромінення середостіння підвищує кардіотоксичність доксорубіцину.
Оснащена системой предупреждения об облучении РЛС.
Оснащена системою попередження про опромінення РЛС.
Концентрированный короткофокусный метод облучения по Шаулю.
Концентрований короткофокусний метод опромінення по Шаулю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité