Exemplos de uso de "Оболочка" em russo com tradução "оболонки"

<>
Чаще поражена кожа, иногда - слизистая оболочка. Зазвичай уражається шкіра, іноді - слизові оболонки.
Лучше продавать пластиковые колбасной оболочки Краще продавати пластикові ковбасної оболонки
дисбактериоз слизистой оболочки половых органов; дисбактеріоз слизової оболонки статевих органів;
Расширяемый язык командной оболочки DCL. Розширювана мова командної оболонки DCL.
Он замечает воспаление радужной оболочки. Він помічає запалення райдужної оболонки.
Ядро легко отделяется от оболочки Ядро легко відділяється від оболонки
Развитие географической оболочки в фанерозое Розвиток географічної оболонки у фанерозої
уменьшение сухости слизистой оболочки носа. зменшення сухості слизової оболонки носа.
Эндоскопическая резекция слизистой оболочки (EMR) Ендоскопічна резекція слизової оболонки (EMR)
Проникает вирус через слизистые оболочки. Проникає вірус через слизові оболонки.
Следующая: 10G перчатки нейлона оболочки Наступна: 10G рукавички нейлону оболонки
Глаза небольшие, без радужной оболочки. Очі невеличкі, без райдужної оболонки.
значительные выделения секрета слизистой оболочки. значні виділення секрету слизової оболонки.
Потеря теплоизоляционных свойств оболочки дома. втрата теплоізоляційних властивостей оболонки будинку.
кронштейн оболочки = Полиэтилен высокой плотности. кронштейн оболонки = Поліетилен високої щільності.
Система не имела файловой оболочки. Система не мала файлової оболонки.
натуральные говяжьи, свиные, бараньи оболочки; натуральні яловичі, свинячі, баранячі оболонки;
• Используемые оболочки капсул после разделения. • Використовувані оболонки капсул після поділу.
Отвод лишнего тепла к сосудистой оболочке. Відведення зайвого тепла до судинної оболонки.
Из древесины можжевельников изготавливают оболочки карандашей. Із деревини ялівців виготовляють оболонки олівців.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.