Exemplos de uso de "Обороты" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Декоммунизация на Украине набирает обороты. Децентралізація в Україні набирає обертів.
Процесс распада империи набирал обороты. Процес розпаду імперії набирав оберти.
soles - солнышко, большие обороты вперёд; soles - сонечко, великі обороти вперед;
Дебетовый и кредитовый обороты за период. Дебетовий і Кредитовий обіги за період.
Постепенно карьера Федорова набирала обороты. Поступово кар'єра Федорова набирала обертів.
обороты шлифовального диска 2800obr / мин оберти шліфувального диска 2800obr / хв
МФО - аббревиатура от "межфилиальные обороты". МФО - абревіатура від "міжфіліальні обороти".
Airbnb в Греции набирает обороты! Airbnb у Греції набирає обертів!
Митинг в Киеве набирает обороты. Мітинг в Києві набирає оберти.
Это позволяет двигателю быстрее набрать обороты. Це дозволяє двигуну швидше набрати обороти.
Каркасное строительство стремительно набирает обороты. Каркасне будівництво стрімко набирає обертів.
Новые обороты в механизме вашего бизнеса! Нові оберти в механізмі вашого бізнесу!
Марка начала набирать обороты и развиваться. Марка почала набирати обороти і розвиватися.
Летняя оздоровительная компания набирает обороты. Літня оздоровча компанія набирає обертів.
Обороты выходного вала, мин-1 1000 Оберти вихідного валу, хв-1 1000
Обороты вала 1000-8000 об / мин Обороти валу 1000-8000 об / хв
Мобайл и социальные сети набирают обороты. Мобайл і соціальні мережі набирають обертів.
Увеличивайте обороты и развивайте свой бизнес. Збільшуйте оберти та розвивайте свій бізнес.
И эта партнерская помощь набирает обороты. І ця партнерська допомога набирає обертів.
Обороты выпуклые, разделены довольно глубоким швом. Оберти опуклі, розділені досить глибоким швом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!