Ejemplos del uso de "Общеизвестные" en ruso
Traducciones:
todos17
загальновідомо6
загальновідомі3
загальновідомий2
загальновідомою2
загальновідомим2
загальновідома1
загальновідоме1
Сначала общеизвестные свойства метилового спирта - метанола
Спочатку загальновідомі властивості метилового спирту - метанолу
Кроме того общеизвестные традиционные прелести Грузии:
Крім того загальновідомі традиційні принади Грузії:
Общеизвестные события 1941 года - героическая оборона Киева.
Загальновідомі події 1941 року - героїчна оборона Києва.
Другой общеизвестной разработкой является фазосдвигающий генератор.
Іншою загальновідомою розробкою є фазозміщуючий генератор.
Таким общеизвестным принципом является презумпция невиновности.
Таким загальновідомим принципом є презумпція невинності.
Общеизвестна церковно-педагогическая, проповедническая, издательская деятельность Владыки.
Загальновідома церковно-педагогічна, проповідницька, видавнича діяльність Владики.
Общеизвестно применение спектрографа в астрономии.
Загальновідоме застосування спектрографа в астрономії.
Сопровождение процесса признания торговой марки общеизвестной.
Супровід процесу визнання торгової марки загальновідомою.
Общеизвестным кредитором является, например, Мировой банк.
Загальновідомим кредитором є, наприклад, Світовий банк.
Общеизвестно, что "профилактика лучше, чем лечение".
Загальновідомо, що "профілактика краще, ніж лікування".
Общеизвестно, что ромы трудно поддаются социализации.
Загальновідомо, що роми важко піддаються соціалізації.
Общеизвестно, что медицина сейчас быстро развивается.
Загальновідомо, що медицина зараз швидко розвивається.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad