Exemples d’usage de "ПП" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Traductions: tous48 пп39 п6 вп3
Особенности такого распределения регламентированы пп. Особливості такого розподілу регламентовано пп.
Признать противоправным и отменить пп. Визнати незаконним та скасувати п.
Директор ПП "Львовский хлебозавод № 1" Директор ВП "Львівський хлібозавод № 1"
ПП "Трансвит" предлагает своим заказчикам: ПП "Трансвіт" пропонує своїм замовникам:
Перечень таких документов приведен в пп. Перелік таких документів наведено в п.
Директор ПП "Львовский хлебозавод № 5" Директор ВП "Львівський хлібозавод № 5"
Такое недоразумение произошло из пп. Таке непорозуміння трапилося через пп.
Общее понятие "транспортное средство" определено пп. Загальне поняття механічного транспортного засобу визначено у п.
Директор ПП "Завод замороженных хлебных полуфабрикатов" Директор ВП "Завод заморожених хлібних напівфабрикатів"
Если по описанным в пп. Якщо за описаними в пп.
Изменения, внесенные Законом № 3609 в пп. Змінами, внесеними Законом № 3609 до п.
ПП (предпроектное предложение, эскизный проект) ПП (передпроектну пропозицію, ескізний проект)
Государственная фискальная служба Украины во исполнение пп. Державна податкова служба України на виконання п.
ПП оформляется на типовом бланке. ПП оформляється на типовому бланку.
Сегодня благодаря изменениям, внесенным Законом № 5083 в пп. Згідно зі змінами, внесеними Законом № 5083 до п.
ПЭ, ПП - по индивидуальному заказу ПЕ, ПП - за індивідуальним замовленням
Протез по любому из пп. Протез за будь-яким з пп.
Полипропилен (ПП) отличный отличный 90 Поліпропілен (ПП) чудовий чудовий 90
Следует отметить: Типовым договором (пп. Слід наголосити: Типовим договором (пп.
Правильнее было бы третий абзац пп. Правильніше було б третій абзац пп.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !