Exemples d’usage de "Павел" en russe avec traduction en ukrainien

<>
* Использованные фото Славское: Базильчук Павел () * Використані фото Славське: Базильчук Павло ()
Павел Дуров уволен из "ВКонтакте" Павла Дурова звільнили із "ВКонтакте"
Жилье владельца Павел обычно забронировано Житло власника Павел зазвичай заброньовано
1938 - Павел Трубецкой, русский скульптор. 1938 - Павло Трубецькой, російський скульптор.
Неформальным лидером движения является Павел Каспшак. Неформальним лідером руху є Павел Каспшак.
Завершаем публикацию статьи "Павел Халебский". Завершуємо публікацію статті "Павло Халебський".
Павел Кукиз набирает 20,80% голосов. Павел Кукіз набирає 20,80% голосів.
Павел по-латыни означает "маленький". Павло по-латині означає "маленький".
Павел Кукиз набрал 20,80% голосов. Павел Кукіз набрав 20,80% голосів.
Отцом дочери является Павел Сидоров. Батьком дочки є Павло Сидоров.
1932 - 1935 годы, строительством руководил Павел Сикора. 1932 - 1935 роки, будівництвом керував Павел Сікора.
История / Павел Халебский / Изучение описания Історія / Павло Халебський / Вивчення опису
Гетман всей Украины Павел Скоропадский ". Гетьман всієї України Павло Скоропадський ".
Апостол Павел написал 14 посланий. Апостол Павло написав 14 послань.
Пользовался Плинием и Павел Диакон. Використовував Плінія і Павло Диякон.
Павел Журавленко снимался в кино. Павло Журавленко знімався в кіно.
Заказчиком преступления определен Павел Лазаренко. Замовником злочину визначений Павло Лазаренко.
", - возмутился митрополит УПЦ (МП) Павел. ", - обурився митрополит УПЦ (МП) Павло.
Павел Егоров - биография и творчество Павло Єгоров - біографія і творчість
"Павел Лисянский работает на шахте. "Павло Лисянський працює на шахті.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !