Ejemplos de uso de "Пиджак" en ruso con traducción al ucraniano

<>
С чем носить вельветовый пиджак? З чим носити вельветовий піджак?
Я уже упоминал это пиджак. Я вже згадував це піджак.
Пиджак застегивается на две пуговицы. Піджак застібається на два гудзики.
Пиджак для школы Жаклин для девочек Піджак для школи Жаклін для дівчаток
Пиджак, пальто, плащ без усложняющих элементов Піджак, пальто, плащ без ускладнюючих елементів
В классическом варианте надевают под пиджак. У класичному варіанті надягають під піджак.
Но значков на пиджак не вешал. Але значків на піджак не вішав.
Пиджак с подкладкой, приталенный, на пуговицах. Піджак з підкладкою, приталений, на ґудзиках.
Детские пиджаки оптом - отличный выбор. Дитячі піджаки оптом - відмінний вибір.
Он надевал вышитую сорочку с пиджаком. Він одягав вишиту сорочку з піджаком.
Ветер отвернул полы пальто и пиджака. Вітер відвернув поли пальта і піджака.
Ремонт шлицы на пиджаках, плащах, пальто Ремонт шліци на піджаках, плащах, пальто
Замена подкладки на женском пиджаке Заміна підкладки на жіночому піджаку
Производство элегантных пиджаков и жакетов; Виробництво елегантних піджаків і жакетів;
Главный акцент - пиджаки и кардиганы Головний акцент - піджаки і кардигани
Бежевый костюм-тройка с удлиненным пиджаком Бежевий костюм-трійка з подовженим піджаком
Винтажные мужские пиджаки и костюмы (17) Вінтажні чоловічі піджаки та костюми (17)
Все женские пиджаки в цвете красный Всі жіночі піджаки в кольорі червоний
Пиджаки, как правило, застегиваются на пуговицы. Піджаки, як правило, застібаються на ґудзики.
Все женские пиджаки в цвете синий Всі жіночі піджаки в кольорі синій
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.