Usage examples of "Плохая" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Хорошая и плохая Анджелина Джоли. Хороша і погана Анджеліна Джолі.
Причина: сердечная недостаточность, плохая сердечная мышца. Причина: серцева недостатність, поганий серцевий м'яз.
Плохая переносимость некоторых лекарств, таких как антибиотики. Низька переносимість лікарських препаратів, таких як антибіотики.
Во время тумана плохая видимость. Під час туману погана видимість.
У спрингфилдцев очень плохая репутация. У спрингфілдців дуже погана репутація.
И быстро, плохая покупка идеальна. І негайно, погана покупка ідеальна.
Санитария в городе была плохая. Санітарія в місті була погана.
Плохая фиксация наушников в ухе? Погана фіксація навушників у вусі?
У меня ужасно плохая память. У мене дуже погана пам'ять.
станцию спасла только плохая погода. станцію врятувала тільки погана погода.
Причина воспламенения - плохая рекультивация почв. Причина займання - погана рекультивація грунтів.
Лечение недостаточности овуляции (плохая зрелость фолликулов; Лікування недостатності овуляції (погана зрілість фолікулів;
Лучше плохая стабильность, чем хорошая неуверенность! Краще погана стабільність, ніж добра невпевненість!
Другой проблемой была плохая маневренность "Виргинии". Іншою проблемою була погана маневреність "Віргінії".
Плохая погода осложнила подход спасательных кораблей. Погана погода ускладнила підхід рятувальних кораблів.
Плохая крона - проблемы в питании дерева. Погана крона - проблеми в живленні дерева.
Название вершины означает "Плохая (Злая) Колата". Назва вершини означає "Погана (Зла) Колата".
Основным минусом здания была плохая акустика. Основним мінусом будівлі була погана акустика.
И плохая дорога ему не помеха! І погана дорога йому не перешкода!
плохая стрессоустойчивость, ухудшение памяти, снижение реакции; погана стресостійкість, погіршення пам'яті, зниження реакції;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!