Exemples d’usage de "Подруга" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Подруга Ника София Райд вспоминала: Подруга Ніка Софія Райд згадувала:
Вместе с ним была задержана его 31-летняя подруга. Разом із 33-річним італійцем затримано його 31-річну подругу.
азиатские подруга сексуальная 14:37 азіатська подруга сексуальний 14:37
Когда ее подруга рекомендовала она... Коли її подруга рекомендувала вона...
Есть красивая подруга, рассмотрю предложения Є гарна подруга, розгляну пропозиції
любительские подруга сексуальная 06:14 аматорський подруга сексуальний 06:14
Её лучшая подруга - принцесса Калла. Її найкраща подруга - принцеса Калла.
Элли - ещё одна подруга Сэм. Еллі - ще одна подруга Сем.
Перл - русалка, подруга сестёр Ариэль. Перл - русалка, подруга сестер Аріель.
Кэсси (Cassie) - школьная подруга Рейчел. Кессі (Cassie) - шкільна подруга Рейчел.
любительские подруга сексуальная 06:30 аматорський подруга сексуальний 06:30
подруга Панкхёрстов Элизабет Волстенхолм Элми; подруга Панкгерстів Елізабет Волстенхолм Елмі;
Её подруга Дебора Хилл призналась: Її подруга Дебора Хілл зізналася:
азиатские подруга сексуальная 24:22 азіатська подруга сексуальний 24:22
Бебе - лучшая подруга Венди Тестабургер. Бебе - найкраща подруга Венді Тестабургер.
бисексуалы брюнетка подруга 23:44 бісексуалів брюнетка подруга 23:44
Подруга (Под лаской плюшевого пледа) подруга (Під ласкою плюшевого пледа)
Элла / Десятая - лучшая подруга Марины. Елла / Десята - краща подруга Марини.
У доброты подруга есть - любовь. У доброти подруга є - любов.
Элена Ферранте "Моя гениальная подруга" Елена Ферранте "Моя неймовірна подруга"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !