Ejemplos del uso de "Прикрепите" en ruso

<>
on - Прикрепите функцию обработчика событий. on - Прикріпити функцію обробника подій.
Прикрепите пластины при помощи саморезов. Прикріпіть пластини за допомогою саморізів.
Прикрепите свое фото к письму. Додайте своє фото до листа.
Прикрепите к стене складывающиеся опоры. Прикріпіть до стіни складаються опори.
Заполните форму и прикрепите свое резюме. Заповніть форму і прикріпіть своє резюме.
Прикрепите каркас из профилей к стене. Прикріпіть каркас з профілів до стіни.
Прикрепите вспомогательную документацию в следующем порядке: Прикріпіть допоміжну документацію в наступному порядку:
К стене прикрепите два больших уголка. До стіни прикріпіть два великих куточка.
В торце прикрепите петлю для ножниц. У торці прикріпіть петлю для ножиць.
прикрепить наклейку FedEx на коробку, прикріпити наклейку FedEx на коробку;
К стержням симметрично прикреплены грузы. До стержнів симетрично прикріплені вантажі.
На постаменте прикреплен герб Ивана Мазепы. На постаменті прикріплений герб Івана Мазепи.
Полная версия интервью прикреплена ниже. Повна версія інтерв'ю прикріплена нижче.
таблица в прикрепленном PDF файле таблиця в прикріпленому PDF файлі
с прикрепленным изображением, и обязательно укажите: з прикріпленим зображенням, та обов'язково вкажіть:
К сообщению можно прикрепить фотографию. Бажано до повідомлення додати фотографію.
Как прикрепить два или более аудиофайлов MP3,... Як приєднати два або більше аудіофайлів MP3,...
Обслуживает прикрепленное население Киевского района. Обслуговує прикріплене населення Київського району.
Воздушные линии, конечно, должна оставаться прикрепленной. повітряні лінії, звичайно, повинна залишатися прикріпленою.
Прикрепленный ко мне после попыток 10 6 часов Приєднаний до мене після спроб 10 6 годин
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.