Verwendungsbeispiele von "Продукты" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Лабораторные вакуумные печи Похожие продукты Лабораторні вакуумні печі Схожі продукти
Акне продукты без побочных эффектов Акне продуктів без побічних ефектів
Продукты, созданные при помощи.werkkzeug Продукція, розроблена за допомогою.werkkzeug
Все продукты совместимы / альтернативные запчасти Всі товари сумісні / альтернативні запчастини
Регулярно ездил на Майдан, привозил продукты. Регулярно їздив на Майдан, привозив харчі.
не употребляйте в пищу сомнительные пищевые продукты; не вживати в їжу підозрілі продукти харчування;
мы также производим индивидуальные продукты. ми також проводимо індивідуальні продукти.
не покупать продукты питания сомнительного качества; не купувати продуктів харчування сумнівної якості;
Eshop "ZXX - Продукты не продаются Eshop "ZXX - Продукція не продаються
Потребительские продукты, приобретенные у AVG, Споживчі товари, придбані в AVG,
Подвергайте продукты тщательной тепловой обработке; Піддавайте продукти ретельній тепловій обробці;
Источниками инфекции стали молочные продукты. Причиною інфекції стала молочна продукція.
Натуральные продукты для лечение отит Натуральні продукти для лікування отитів
Хорошо для держать продукты свежести Добре для тримати продукти свіжості
защита от износа RBSiC Продукты захист від зносу RBSiC Продукти
Производители добровольно перерабатывать следующие продукты Виробники добровільно переробляти наступні продукти
Замороженные продукты смузи, 90 г Заморожені продукти смузі, 90 г
Включайте в рацион йодосодержащие продукты. Включайте в раціон йодовмісні продукти.
ICEMAN - замороженные продукты ресторанного качества ICEMAN - заморожені продукти ресторанної якості
Замороженные продукты: картофель, 1000 г Заморожені продукти: картопля, 1000 г
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!