Verwendungsbeispiele von "Пса" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Компактный медицинский Пса Генератор кислорода Компактний медичний Пса Генератор кисню
"Меня знают как жестокого пса. "Мене знають як жорстокого собаку.
Определение ПСА (простато-специфического антигена). Скринінг ПСА (простато-специфічний антиген).
похож на пса Сары, Мерлина; схожий на пса Сари, Мерліна;
Там другой лицехват заражает пса. Там інший лицехват заражає пса.
Это VY в созвездии Большого Пса. Це VY в сузір'ї Великого Пса.
Пса купили на кондратьевском рынке Ленинграда. Пса купили на кондратьєвському ринку Ленінграда.
Пса попросили выступить свидетелем в суде Пса попросили виступити свідком у суді
Рядом с риэлтором примостился пес. Поруч з ріелтором примостився пес.
Воют слухи, как псы у ворот, виють чутки, як пси біля воріт,
Кухулин также неоднократно называется "ярым псом". Кухулін також неодноразово називається "затятим псом".
Любил собак, часто подбирал бездомных псов. Любив собак, часто підбирав бездомних собак.
Рыжий пес следит за домом Рудий пес стежить за будинком
Латыни "domini canes" значит "Псы Господни". Латиною "domini canes" значить "Пси Господні".
На зайца охотился Орион с псом. На зайця полював Оріон з псом.
Стоит буржуй, как пес голодный, варто буржуй, як пес голодний,
Керн-терьеры смелые, отважные и бесстрашные псы. Керн-тер'єри сміливі, відважні і безстрашні пси.
На них среагировал служебный пес. На них зреагував службовий пес.
"Бешеный пёс", "Воин-монах", "Хаос". "Скажений пес", "Воїн-чернець", "Хаос".
Дети ", харизматичный пёс Амадей [2]. Діти ", харизматичний пес Амадей [5].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!