Exemplos de uso de "Решетка" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Кристаллическая решетка и её дефекты. Кристалічні решітки та їх дефекти.
Решетка радиатора с серебристыми полосами Решітка радіатора з сріблястими смугами
Разделительная решетка 185 20 3700 розділові ґрати 185 20 3700
решетка, закрывающая место установки гофро-трубы; сітка, закриває місце установки гофро-труби;
Целая унимодулярная решётка автоматически самодвойственна. Ціла унімодулярна ґратка автоматично самодвоїста.
Передняя решетка также немного отличалась. Передня решітка також трохи відрізнялася.
Если переводить дословно, grid означает "решетка". Якщо перекладати дослівно, Grid означає "ґрати".
прицельная решетка - векторный клипарт - artalbum.org.ua прицільна сітка - векторний кліпарт - artalbum.org.ua
Такая решётка называется решёткой корней [2]. Така ґратка називається ґраткою коренів [2].
Решетка разделительная на 10 рамок Решітка роздільна на 10 рамок
Решетка для многокорпусных ульев (Рут) Решітка для багатокорпусного вулика (Рут)
PFD07161GA решетка переднего бампера США PFD07161GA решітка переднього бампера США
Решетка разделительная на 12 рамок Решітка роздільна на 12 рамок
Цепная решетка машины звено цепи Ланцюгова решітка машини ланка ланцюга
Декоративная решетка для вентиляции подоконника Декоративна решітка для вентиляції підвіконня
Место установки держателя: вентиляционная решетка Місце установки тримача: вентиляційна решітка
1835354 решетка бампера глянец 1400 грн. 1835354 решітка бампера глянець 1400 грн.
Термостойкость из нержавеющей стали Решетка Бар Термостійкість з нержавіючої сталі Решітка Бар
У новинки отсутствует привычная решетка радиатора. У новинки відсутня звична решітка радіатора.
Пятиконечная решетка радиатора делает автомобиль узнаваемым. П'ятикутна решітка радіатора робить автомобіль пізнаваним.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!