Beispiele für die Verwendung von "Родословная" im Russischen

<>
15:30 "День мертвецов: Родословная". 15:30 "День мерців: Родовід".
Родословная роспись рода князей Жеваховых. Родовід розпис роду князів Жевахових.
родословная 2: Революция APK Скачать родовід 2: Революція APK Завантажити
Родословная отца Хидэеси также плохо изучен. Родовід батька Хідейосі також погано вивчений.
Родословная у этого персонажа была богатой. Родовід у цього персонажа була багатою.
"У каждого инструмента есть своя родословная". "У кожного інструменту є свій родовід".
Эпименид выводит её родословную от Океана. Епіменід виводить її родовід від Океану.
Что я знаю о своей родословной? Що я знаю про свій родовід?
Генеалогический - заключается в изучении родословных организмов. Генеалогічний метод полягає у вивченні родоводів організмів.
Фрагмент родословного древа Мариам Дадиани Фрагмент родового древа Маріам Дадіані
Ученые предлагают несколько вариантов реконструкции родословного древа. Вчені припускають декілька варіантів реконструкції родословного дерева.
В другой версии родословной Итон - сын Беота. За іншою версією родоводу Ітон - син Беота.
Их родословные уходят вглубь веков. Їх родоводи йдуть углиб століть.
От этого события начинают родословную скифской археологии. Від даної події розпочинають родовід скіфської археології.
Пушкин часто писал о своей родословной.; Пушкін часто писав про свій родовід.;
Одна из таких родословных датируется 1467 годом. Один із таких родоводів датується 1467 роком.
Казах вел свою родословную по мужской линии. Казах вів свій родовід по чоловічій лінії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.