Exemples d'utilisation de "Руду" en russe

<>
Руду перерабатывали на Никитовском ртутном комбинате. Руду переробляли на Микитівському ртутному комбінаті.
Добывают руду открытым и шахтным способом. Видобувають руду відкритим і шахтним способом.
Экономическая целесообразность определяется кондициями на руду. Економічна доцільність визначається кондиціями на руду.
В Либерии "Северсталь" добывает железную руду. У Ліберії "Северсталь" добуває залізну руду.
Нанимайте гномов, они будут добывать руду Наймайте гномів, вони будуть добувати руду
Добыча железных и урановых руд. Видобуток залізних і уранових руд.
В Галисии добываются вольфрамовые руды. В Галісиі здобуваються вольфрамові руди.
Руда гороховая - разновидность бобовых руд. Руда горохова - різновид руди бобової.
Содержание барита в рудах в сер. Вміст бариту в рудах в сер.
Добыча железных руд подземным способом. Видобуває залізну руду підземним способом.
Костел Антония Падуанского в Руде Костел Антонія Падуанського у Руді
Пошла первая вагонетка с рудой. Пішла перша вагонетка з рудою.
Абаканское месторождение располагает магнитными рудами. Абаканское родовище має магнітними рудами.
Запасы железной руды КМА оцениваются в 43,4 млрд. Запаси залізної руди КМА оцінюються в 43400000000.
(07.1) Добыча железных руд (07.1) Добування залізних руд
Из добытой руды производятся окатыши. З добутої руди виробляються обкотиші.
В рудниках добывается урановая руда. У копальнях видобувається уранова руда.
Имеется в серебряных и комплексных рудах. Є в срібних та комплексних рудах.
Криворожская руда стала поступать и на экспорт. Криворізьку руду почали також поставляти на експорт.
Содержание металла в руде на фабрике,% Вміст металу в руді на фабриці,%
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !