Exemplos de uso de "Саморез" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Саморез для крепления листов металла Саморіз для кріплення листів металу
Надеть на саморез защитную прокладку. Одягти на саморіз захисну прокладку.
саморез с два типа винта саморіз з два типу гвинта
Саморез нержавеющий с полукруглой головкой применение? Саморіз нержавіючий з напівкруглою голівкою застосування?
Саморез нержавеющий с потайной головкой применения? Саморіз нержавіючий з потайною головкою застосування?
Саморезы в количестве десятка штук; Саморізи в кількості десятка штук;
Столешница крепится при помощи саморезов. Стільниця кріпиться за допомогою саморізів.
Профиль фиксируется на мебели стандартными саморезами; Профіль фіксується на меблів стандартними саморізами;
Специальная канавка для центрирования самореза. Спеціальна канавка для центрування саморіза.
детали крепежа, саморезы и дюбеля; деталі кріплення, саморізи і дюбеля;
Особенности выбора саморезов для OSB Особливості вибору саморізів для OSB
При необходимости предусматривается дополнительное закрепление саморезами. При необхідності передбачається додаткове закріплення саморізами.
Затем петля сажается на саморезы. Потім петля садиться на саморізи.
Прикрепите пластины при помощи саморезов. Прикріпіть пластини за допомогою саморізів.
К профилю прикрепляем гипсокартонный лист саморезами. До профілю прикріплюємо гіпсокартонний лист саморізами.
Гвозди либо саморезы по дереву Цвяхи або саморізи по дереву
Калькулятор расчета веса и количества саморезов Калькулятор розрахунку ваги і кількості саморізів
Крепим металлически профиль к стене саморезами. Кріпимо металево профіль до стіни саморізами.
Металлические уголки и саморезы по дереву Металеві куточки і саморізи по дереву
Данная деталь монтируется при помощи саморезов. Дана деталь монтується за допомогою саморізів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!