Ejemplos del uso de "Свита" en ruso

<>
leide "денщик, свита, сопровождающие, отряд, армия". leide "денщик, свита, супровідні, загін, армія".
Свита жениха прибыла в Кастилию, переодевшись купцами. Свита нареченого прибула в Кастилію, замаскувавшись купцями.
Главная страница "Проживание" Гостинный двор "Свит" Головна сторінка "Проживання" Гостиний двір "Світ"
Составляли свиту Посейдона и Амфитриты. Становили свиту Посейдона й Амфітрити.
Король Гунтер со свитой въезжают в замок. Король Ґунтер з почетом в'їжджають до замку.
Описан Свитом в 1970 г. по гербарному образцу. Описано Світом в 1970 р. з гербарного зразка.
генерал-майор (24 сентября 1868), генерал-адъютант Свиты; генерал-майор (24 вересня 1868), генерал-ад'ютант Свити;
Участница поэтическо-музыкальной формации "Се-Бо Свит". Учасниця поетично-музичної формації "Се-Бо Світ".
Зачислен в Свиту Его Величества (15.08.1914). Зарахований в Свиту Його Величності (15.08.1914).
С. Федоринчик, Украинская экологическая ассоциация "Зеленый свит". А. Босак, Українська екологічна асоціація "Зелений світ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.