Exemplos de uso de "Святая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Набор для вышивания бисером "Святая... Схема для вишивки бісером "Свята...
Святая, как хлеб, деревенька моя... Святе, як хліб, село моє...
Родилась Жанна Д 'Арк, народная героиня Франции, католическая святая. Розпочався суд над Жанною д'Арк, національною героїнею Франції і католицькою святою.
"Святая святых" стала доступной для общественности. "Святая святих" стала доступною для громадськості.
прозвучало: "Тихая ночь, святая ночь"... прозвучала пісня "Тиха ніч, свята ніч"....
Святая Троица - парадигма человеческой личности Свята Трійця - парадигма людської особистості
Карта крестовых походов Святая земля Карта хрестових походів Свята земля
святая Дева Мария называется Богородицею.... свята Діва Марія називається Богородицею....
Покровителем коммуны почитается святая Урсула. Покровителем ордену вважалася свята Урсула.
Раритетная икона "Святая мученица Лидия". Раритетна ікона "Свята мучениця Лідія".
Среди мучениц была святая Кордула. Серед мучениць була свята Кордула.
Святая Дарерка считается покровительницей острова Валентия. Свята Дарерка вважається покровителькою острова Валентія.
Святая Олимпиада Константинопольская, диакониса; (409 г.). Свята Олімпіада Константинопольська, диякониса (409 р.).
Святая Ирина спасает Святого Себастьяна Худ. Свята Ірина рятує Святого Себастьяна Мурільйо.
Святая Елизавета Венгерская, молись о нас. Свята Єлизавето Угорська, молись за нас.
Лечила людей и почиталась как святая. Лікувала людей і шанувалася як свята.
Неожиданно святая смело исповедала себя христианкой. Несподівано свята сміло визнала себе християнкою.
Дьявол и святая Джейн Глава 9. Диявол та свята Джейн Глава 9.
Считается, что Святая Люция покровительствует слепым. Вважається, що Свята Люція протегує сліпим.
Святая Елена не дожила до освещения храма; Свята Олена не дожила до освячення храму;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS