Exemples d'utilisation de "Сезонный" en russe

<>
"Сезонный вкус как инструмент шефа" "Сезонний смак як інструмент шефа"
график работы такого работника (постоянный, временный, сезонный); • характер роботи працівника (постійна, тимчасова, сезонна);
Смена корма, сезонный рацион, зимовка Зміна кормів, сезонний раціон, зимівля
сезонный редизайн сайта по требованию; сезонний редизайн сайту на вимогу;
Сезонный овощной салат 225 69 Сезонний овочевий салат 225 69
Сезонный и половой диморфизм отсутствует. Сезонний і статевий диморфізм відсутній.
График платежей классический, аннуитет, сезонный Графік платежів класичний, ануїтет, сезонний
Сезонный бизнес на автобусных экскурсиях Сезонний бізнес на автобусних екскурсіях
сезонный дом отдыха (май - сентябрь).... сезонний будинок відпочинку (травень - вересень).
Разновидностью экологического полиморфизма является сезонный полиморфизм. Прикладом екологічного поліморфізму є сезонний поліморфізм.
Хроническое недоедание часто имеет сезонный характер. Хронічне недоїдання часто має сезонний характер.
Там сезонный Разница в частоте fNHL Там сезонний Різниця в частоті fNHL
сезонный кредит с ежемесячной амортизацией долга. Сезонний кредит із щомісячною амортизацією боргу.
Суточный и сезонный цикл жизни земноводных Добовий та сезонний цикл життя земноводних
Апарт-отель предлагает сезонный открытый бассейн. Апарт-готель пропонує сезонний відкритий басейн.
У болезни ясно выражен сезонный характер. Захворюваність має чітко виражений сезонний характер.
В апартаментах есть сезонный открытый бассейн. У апартаментах є сезонний відкритий басейн.
По интенсивности туристического потока - постоянный, сезонный. За інтенсивністю туристичного потоку -- постійний, сезонний.
У некоторых видов отмечен сезонный диморфизм. У деяких видів відзначений сезонний диморфізм.
Поселения существовали недолго и носили сезонный характер. Поселення існували недовго й носили сезонний характер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !