Verwendungsbeispiele von "Секреты" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Электропастух: тонкости, секреты и советы Електропастух: тонкощі, секрети і поради
Не буду раскрывать все секреты. Не буду повністю розкривати секретів.
быть бдительным, строго хранить государственные секреты; бути пильним, суворо зберігати державну таємницю;
Мастер-класс "Секреты чайного мастера" Майстер-клас "Секрети чайного майстра"
Интерьер квартиры - секреты грамотного дизайна інтер'єр квартири - секрети грамотного дизайну
Секреты стильной кухни золотого цвета Секрети стильної кухні золотого кольору
Рассказываем секреты стирки верхней одежды. Розповідаємо секрети прання верхнього одягу.
MaxMara крепко хранит свои секреты. MaxMara міцно зберігає свої секрети.
Узнайте все секреты исторических мест. Дізнайтесь усі секрети історичних місць.
Секреты дизайна: вариант с холодильником секрети дизайну: варіант з холодильником
Секреты монтажа сложных натяжных потолков. Секрети монтажу складних натяжних стель.
Секреты Мадейры (10 дней, средний) Секрети Мадейри (10 днів, середній)
Эксклюзивная женская вышиванка - секреты традиций Ексклюзивна жіноча вишиванка - секрети традицій
Идеальная новогодняя фотосессия: главные секреты Ідеальна новорічна фотосесія: головні секрети
Поход по Мадейре "Секреты Мадейры" Похід по Мадейрі "Секрети Мадейри"
22-31 октября Секреты Мадейры 22-31 жовтня Секрети Мадейри
Голливуд Секреты красоты - vgus.com Голлівуд Секрети краси - vgus.com
Узнайте все секреты пивоваренного бизнеса Дізнайтеся всі секрети пивоварного бізнесу
Уход за ирисами: секреты садоводов Догляд за ірисами: секрети садівників
Островные кухонные вытяжки: раскрываем секреты Острівні кухонні витяжки: розкриваємо секрети
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!