Sentence examples of "Сицилия" in Russian

<>
show all
Окончание боев на острове Сицилия. Закінчення боїв на острові Сицилія.
Занимает Апеннинский полуостров, острова Сицилия,... Воно займає Апеннінський півострів, острови Сіцілія.
Сицилия и Палермо стали колыбелью Мафии. Сицилія та Палермо стали колискою Мафії.
Высадка была намечена на острове Сицилия. Висадка була намічена на острові Сицилія.
Сицилия и Иберия были потеряны Карфагеном. Сицилія і Іберія були втрачені карфагенянами.
Скрибоний Ларг был уроженцем острова Сицилия. Скрибоній Ларг був уродженцем острова Сицилія.
прижился "с поличным его жена (Сицилия) прижився "на гарячому його дружина (Сицилія)
Карл I Анжуйский захватил королевство Сицилия. Карл I Анжуйський захопив королівство Сицилія.
Сицилия среди провинций Рима (выделена желтой краской). Сицилія серед провінцій Риму (виділена жовтою фарбою).
С островом Сицилия этот регион разделен Мессинским проливом. Від острова Сицилія цей регіон відділений Мессинским протокою.
Герцоги Савойи становятся королями Сицилии. Герцоги Савойї стають королями Сицилії...
Предположительно, его сослали на Сицилию. Імовірно, його заслали на Сицилію.
Франция получала контроль над Сицилией. Франція отримувала контроль над Сицилією.
Высадка англо-американского десанта в Сицилии. Висадка англо-американських військ в Сицілії.
Парковки Сицилии размечены тремя цветами. Парковки Сицилії розмічені трьома кольорами.
часть побежденных переселилась в Сицилию. частина переможених переселилася в Сицилію.
Прокопио Куто родился на Сицилии. Прокопіо Куто народився на Сицилії.
Через две недели союзники овладели Сицилией. За два тижні союзники опанували Сицилію.
Мессина - еще один город Сицилии. Мессіна - ще одне місто Сицилії.
Гарибальди в 1860 г. завоевали Сицилию. Гарібальді в 1860 р. завоювали Сицилію.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download