Exemplos de uso de "Урале" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
в СССР - на Урале (Мурзинка). в СРСР - на Уралі (Мурзинка).
Отдельные памятники представлены на Урале. Окремі пам'ятки представлені на Уралі.
Туристическая достопримечательность на Южном Урале. Туристична пам'ятка на Південному Уралі.
Затем на Урале организовывал Красную Гвардию. Потім на Уралі організовував Червону Гвардію.
Служил на Урале во внутренних войсках. Служив на Уралі у внутрішніх військах.
Руды этого типа залегают на Урале. Руди цього типу залягають на Уралі.
В "Урале" Денис взял 15 номер. В "Уралі" Денис взяв 15 номер.
Военное детство А. Поперечного прошло на Урале. Військове дитинство А. Поперечного пройшло на Уралі.
Руководил строительством горно-металлургических заводов на Урале. Керував будівництвом гірничо-металургійних заводів на Уралі.
Участник Февр. и Окт. революций 1917 на Урале. Учасник Лютневої і Жовтневої революцій 1917 на Уралі.
В метельный, леденящий век "/ / Урал. В заметільне, льодове століття "/ / Урал.
Гидрография Урала и Новой Земли Гідрографія Уралу та Нової Землі
Яик, старинное название р. Урал. Яїк, старовинна назва р. Урал.
Таежная область в пределах Урала Тайгова область у межах Уралу
1499 - захватнический поход за Урал. 1499 - загарбницьких похід за Урал.
Значительны ресурсы железных руд Урала; Значні ресурси залізних руд Уралу;
Идите все, идите на Урал! Ідіть всі, йдіть на Урал!
Эту ледяную пещеру называют жемчужиной Урала. Цю крижану печеру називають перлиною Уралу.
"Урал батыр" (сказочный вариант эпоса) (башк.) "Урал батир" (казковий варіант епосу) (башк.)
Вблизи Урала расположена Березовская газоносная область. Поблизу Уралу розташована Березовська газоносна область.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS