Ejemplos del uso de "Урочище" en ruso

<>
Заповедное урочище местного значения "Ревуха" Заповідне урочище місцевого значення "Ревуха"
верхний вход в урочище "Озеро Кривое"; верхній вхід до урочища "Озеро Криве";
В урочище проложена экологическая тропа. В урочищі прокладена екологічна стежка.
Ботанический заказник "Урочище Малая Токмачка" Ботанічний заказник "Урочище Мала Токмачка"
в урочище "Замглай" Репкинского района. в урочищі "Замглай" Ріпкинського району.
Урочище "Утиное" или "Волчье логово" Урочище "Качине" або "вовче лігво"
Посёлок Партизанское находится в урочище Ровное. Селище Партизанське знаходиться в урочищі Рівне.
Западнее расположено урочище Большой Атлеш. Західніше розташоване урочище Великий Атлеш.
Например, знатоки часто посещают Урочище Демерджи. Наприклад, знавці часто відвідують Урочищі Демерджі.
Гостинный двор Урочище Дил - Карта Гостинний двір Урочище Діл - Мапа
Глебовка, урочище Зеленый Бор, 9. Глібівка, урочище Зелений Бор, 8.
Село пересекает урочище Яр Купшинский. Село перетинає урочище Яр Купшинський.
Протекает через урочище Степок-Корнин. Протікає через урочище Степок-Корнин.
Через урочище проходит автотрасса Симферополь - Москва. Через урочище проходить автотраса Сімферополь - Москва.
Заповедное урочище местного значения "Литовский бор" Заповідне урочище місцевого значення "Литовський бір"
Рядом с селом начинается урочище Грачино. Поруч із селом починається урочище Грачине.
Интересно посетить руины замка (урочище Фабрика). Цікаво відвідати руїни замку (урочище Фабрика).
10:40 Прибытие в урочище Кипячее. 10:40 Прибуття в урочище Кип'яче.
Урочище Бычок находится в пойме Днепра. Урочище Бичок знаходиться в заплаві Дніпра.
Гостинный двор "Урочище Дил" - Mandrivka.net Гостинний двір "Урочище Діл" - Mandrivka.net
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.