Beispiele für die Verwendung von "Уставный капитал" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Уставный капитал новосозданного ООО будет составлять 171 млн. Статутний капітал новоствореного ТОВ становитиме 171 млн.

Уставный капитал банка составит 1 миллиард долларов. Статутний фонд банку становить 1 млрд гривень.

Уставный капитал Общества разделен на акции: Статутний капітал Товариства поділено на акції:

Оплаченный уставный капитал - более 70,3 млн. грн. Оплачений статутний капітал - більше 70,3 млн. грн.

Уставный капитал ПИИ "МакДональдз Юкрейн Лтд". Статутний капітал ПІІ "МакДональдз Юкрейн Лтд".

Размер взносов в уставный капитал общества - 39%, 39%, 50%. Розмір внесків до статутного капіталу товариства - 39%, 39%, 50%.

Уставный капитал, гарантийные / страховые фонды. статутний капітал, гарантійні / страхові фонди;

Уставный капитал банка 3 млрд СДР. Статутний капітал банку 3 млрд СПЗ.

Уставный капитал оплачен на 100%. Статутний капітал сплачено на 100%.

Фактически уплаченный зарегистрированный уставный капитал; фактично сплачений зареєстрований статутний капітал;

Уставный капитал кооперативного банка разделяют на паи. Статутний фонд кооперативного банку поділяється на паї.

Уставный капитал ПИБ составляет 200,175 млн грн. Статутний капітал ПІБ становить 200,175 млн. грн.

К-т 80 "Уставный капитал". К-т 80 "Статутний капітал".

Д-т 80 "Уставный капитал" Д-т 80 "Статутний капітал"

Первый - это уставный или паевой, капитал. Перший - це статутний, або пайовий капітал.

X6 - оборотный капитал к чистой сумме продаж. Х6 - оборотний капітал до чистої суми продажу.

Регистрационный номер - 25, уставный фонд - 40 млн. карбованцев. Реєстраційний номер - 25, статутний фонд - 40 млн карбованців.

В политэкономии инвестиционный капитал называется денежным. У політекономії інвестиційний капітал називається грошовим.

учредителями в уставный фонд товарищества. засновника у статутному фонді товариства.

Инвестиционный Капитал Сбалансированный 2273.9100 Інвестиційний капітал Збалансований 2273.9100

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen