Exemplos de uso de "Это" em russo com tradução "ця"

<>
mostrar
Я знаю, что это крошечное. Я знаю, що ця крихітна.
Это благоразумие очень понравилось Чингисхану. Ця розсудливість дуже сподобалася Чингісхану.
Это событие определило жизнь Вознесенского. Ця подія визначила життя Вознесенського.
Это постоянство поддерживается буферными системами. Ця сталість підтримується буферними системами.
это свойство называется прозрачностью сети. ця властивість назива-ється прозорістю мережі.
Это известие очень опечалило Ирену. Ця звістка дуже засмутила Ірену.
Это растение используется против глистов. Ця рослина використовується проти глистів.
Это существо еще напоминало животных. Ця істота ще нагадувала тварину.
Это обещание было дано Горбачеву. Ця обіцянка була дана Горбачову.
Это традиция продолжилась и далее. Ця традиція продовжилася і надалі.
Это событие датируется 1992 годом. Ця подія датована 1992-им роком.
видимо, это название было первоначальным. мабуть, ця назва була початковою.
И это равновесие достаточно ефективна. І ця рівновага досить ефективна.
Это течение называют объективным идеализмом. Ця течія називається об'єктивним ідеалізмом.
Это вещество называлось "эликсиром бессмертия". Ця речовина називалося "еліксиром безсмертя".
Это свойство коацерватов называется раздражительностью. Ця властивість коацерватів називається подразливістю.
К сожалению, это мнение ошибочно. На жаль, ця думка помилкова.
"Это имя ко многому обязывало. Ця назва багато до чого зобов'язувала.
Это вопрос, связанный с горизонтом. Ця проблема пов'язана з проблемою горизонту.
Это приложение, лицензия на AndroMote. Ця програма, ліцензія на AndroMote.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS