Sentence examples of "абстрактными" in Russian

<>
show all
Тексты песен становятся более абстрактными. Тексти пісень стають більш абстрактними.
понятия "белизна", "смелость", "ответственность" - абстрактными. поняття "білизна", "сміливість", "відповідальність" - абстрактними.
Но математика пользуется абстрактными моделями. Але математика користується абстрактними моделями.
Информация - это абстрактный, идеальный объект. Склад - це ідеальний, абстрактний об'єкт.
Развитие абстрактного мышления и речи. Формування абстрактного мислення та мови.
"Прожиточный минимум" - не абстрактная величина. "Прожитковий мінімум" - не абстрактна величина.
Выделяют материальные и абстрактные модели. Розрізняють фізичні та абстрактні моделі.
в) построение абстрактной модели объекта; в) побудова абстрактної моделі об'єкта;
Автор пейзажей, натюрмортов, абстрактных композиций. Автор портретів, натюрмортів, абстрактних композицій.
Безопасность бизнеса - не абстрактное понятие. Економічна безпека не є абстрактним поняттям.
Развивать логическое и абстрактное мышление. Розвивати логічне та абстрактне мислення.
В научном стиле используется и абстрактная лексика. Твори в науковому стилі насичені абстрактною лексикою.
Основатель супрематизма - направления в абстрактном искусстве. Основоположник супрематизму - напрямку в абстрактному мистецтві.
В абстрактном сделке допускается замалчивание его цели. В абстрактній угоді допускається замовчування мети угоди.
Искусственный интеллект обучают абстрактному мышлению Штучний інтелект навчають абстрактно мислити
Выделяет конкретный и абстрактный труд. Розрізняють конкретну й абстрактну працю.
Теоретический термин обозначает абстрактный объект. Теоретичний термін позначає абстрактний об'єкт.
Тапиес был представителем абстрактного экспрессионизма. Тапіес був представником абстрактного експресіонізму.
/ Паттерны проектирования / Абстрактная фабрика / C / Патерни проектування / Абстрактна фабрика / C
"истина", "красота", "добро" - понятия абстрактные. "істина", "краса", "добро" - поняття абстрактні.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download