Sentence examples of "австрийского" in Russian

<>
show all
В лучших традициях австрийского виноделия. У найкращих традиціях австрійського виноробства.
Смерть австрийского императора Франца-Иосифа. Онук австрійського імператора Франца-Йосифа.
Музей австрийского барокко и оранжерея. Музей австрійського бароко і оранжерея.
Он неоднократно избирался депутатом австрийского парламента. Неодноразово його обирали депутатом австрійського парламенту.
Расстрелян по приговору австрийского военного суда. Розстріляний за вироком австрійського військового суду.
Избрание на чешский престол австрийского эрцгерцога. Обрання на чеський престол австрійського ерцгерцога.
Санкт-Антон - это образец австрийского горнолыжного сервиса. Сант-Антон - це зразок австрійського гірськолижного сервісу.
С 1923 года - президент австрийского ПЕН-клуба. З 1923 року був президентом австрійського ПЕН-клубу.
Osterreichische Fu?ball-Bundesliga) - сильнейшая лига австрийского футбола. Österreichische Fußball-Bundesliga) - найсильніша ліга австрійського футболу.
1866 - начало научной деятельности австрийского диптеролога Йозефа Мика. 1866 - початок наукової діяльності австрійського диптеролога Josef Mik.
Идеи либерально-рыночной системы австрийского ученого Ф.-А. Ідеї ліберально-ринкової системи австрійського вченого Ф.-А.
"Русалку Днестровую" австрийская власть запретила. "Русалку Дністровую" австрійський уряд заборонив.
Господствующей нацией были австрийские немцы. Панівною нацією були австрійські німці.
Австрийская карикатура "Сербия должна погибнуть" Австрійська карикатура "Сербія мусить загинути"
Дом для австрийской элиты, Каменское Дім для австрійської еліти, Кам'янське
Fahnrich) в австрийский пехотный полк Броуна. Fähnrich) до австрійського піхотний полк Броуна.
1914 - мобилизованный в австрийскую армию; 1914 - мобілізований в австрійську армію;
Совет по шитью австрийских штор. Рада по шиттю австрійських штор.
Эннс считается старейшим австрийским городом. Енс вважається найстарішим австрійським містом.
Продолжается экскурсия австрийской части Львова. Продовжується екскурсія австрійською частиною Львова.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download