Sentence examples of "администратором" in Russian

<>
разработчиком и администратором баз данных; розробник та адміністратор баз даних;
Временным администратором назначен Юрий Шевцов. Тимчасовим адміністратором призначений Юрій Шевцов.
Джасмин Дюброу работает администратором госпиталя. Джасмін Дюброу працює адміністратором госпіталю.
Сервер должен обслуживаться системным администратором. Адміністрування серверів здійснюється системним адміністратором.
Епархия Хертогенбоса управлялась апостольским администратором. Дієцезія Хертогенбос управлялася апостольським адміністратором.
Статическая маршрутизация - маршруты задаются вручную администратором. Статична маршрутизація - маршрути задаються вручну адміністратором.
Работал педагогическим администратором Нунавутского арктического колледжа. Працював педагогічним адміністратором Нунавутського арктичного коледжу.
Первым администратором группы был Юрий Айзеншпис. Першим адміністратором групи був Юрій Айзеншпіс.
Таня устраивается администратором в салон красоты. Таня влаштовується адміністратором в салон краси.
Администратор сети называется также системным администратором. Адміністратора мережі називають також системним адміністратором.
Архиепископ Феодосий был энергичным церковным администратором. Архієпископ Феодосій був енергійним церковним адміністратором.
Benno Beltsikov), который является её администратором. Benno Beltšikov), який є її адміністратором.
Проявил себя способным, но жестоким администратором. Проявив себе здібним, але жорстоким адміністратором.
Не стоит путать модератора с администратором. Не варто плутати модератора з адміністратором.
Для размещения баннера свяжитесь с администратором. Для розміщення банера зв'яжіться з адміністратором.
Раскладной диван (по согласованию с администратором) Розкладний диван (по узгодженню з адміністратором)
Был колониальным администратором в Бельгийском Конго. Був колоніальним адміністратором у Бельгійському Конго.
Поручитель не является администратором доменного имени; Поручитель не є адміністратором доменного імені;
Владею компьютером на уровне администратора. Володію комп'ютером на рівні адміністратора.
Администратор может начислять кредиты вручную. Адміністратор може нараховувати кредити вручну.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.