Ejemplos de uso de "азбукой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Передаются короткие сообщения азбукой Морзе. Передаються короткі повідомлення азбукою Морзе.
Главная / Маленькая азбука эпохи Возрождения Головна / Маленька азбука епохи Відродження
Детский алфавит (азбука) в картинках. Дитячий алфавіт (абетка) в картинках.
Азбуку приведены перед страницей 1. Абетку наведено перед сторінкою 1.
В обеих азбуках числовое значение - 100. Числове значення в обох абетках - 100.
Он передал сообщение посредством азбуки Морзе. Інформація передається за допомогою азбуки Морзе.
Детский центр раннего развития "АЗБУКА" Дитячий центр раннього розвитку "Азбука"
? Источник Серия задач "Азбука программирования"  Джерело Серія задач "Абетка програмування"
1783 - в русскую азбуку введена буква Ё. 1783 - У російську абетку введено букву Ё.
Обетка (азбука) из 32 буквиц. Обетка (азбука) з 32 буквиць.
2009 - выставка к презентации каталога "Азбука. 2009 - виставка до презентації каталогу "Абетка.
В 1895 году разработал русскую семафорную азбуку. У 1895 році розробив російську семафорну абетку.
Главная "Продукты" Наборы фруктов "Азбука здоровья Головна "Продукти" Фруктовi набори "Азбука здоров'я
А4) в рамках образовательного проекта "Азбука экспортера" А4) у рамках освітнього проекту "Абетка експортера"
Азбука похудения: несложные и эффективные правила Азбука схуднення: нескладні й ефективні правила
Азбука кадровика при оформлении смерти работника. Азбука кадровика при оформленні смерті працівника "
У каждой науки существует своя азбука. У кожної науки - своя азбука.
классический танец (азбука основных танцевальных движений); класичний танець (азбука основних танцювальних рухів);
1927 - "Общечеловеческая азбука, правописание и язык" 1927 - "Загальнолюдська азбука, правопис і мову"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.