Ejemplos de uso de "анголе" en ruso con traducción al ucraniano

<>
В детстве жил в Анголе. У дитинстві жив в Анголі.
День вооружённого восстания в Анголе. День збройного повстання в Анголі.
Обитает в Намибии, Анголе и Камеруне. Мешкає у Намібії, Анголі та Камеруні.
В Анголе гереро занимаются преимущественно скотоводством. В Анголі гереро займаються переважно скотарством.
Eni присутствует в Анголе с 1980 года. Eni присутній в Анголі з 1980 року.
С 1976 работал военным переводчиком в Анголе. З 1976 - військовий перекладач в Анголі.
Ангола Арбитраж • Международный арбитраж Информация Ангола Арбітраж • Міжнародний арбітраж Інформація
Конституция Анголы провозглашает свободу вероисповедания. Конституція Анголи проголошує свободу віросповідання.
Забронировать авиабилет в Анголу онлайн! Забронювати авіаквиток в Анголу онлайн!
Звоните в Ангола с Украины? Дзвоните до Ангола з України?
Из Анголы полностью выведены кубинские войска. Початок виведення кубинських військ з Анголи.
Замыкают список Сербия, Ангола и Алжир. Замикають рейтинг Сербія, Ангола і Алжир.
На одной из железнодорожных станций Анголы На одній із залізничних станцій Анголи
Ангола - слаборазвитая в экономическом отношении страна. Ангола - слаборозвинена в економічному відношенні країна.
Мы предлагаем дешевые разговоры в Ангола! Ми пропонуємо дешеві розмови до Ангола!
Cabinda) - одна из провинций республики Ангола. Cabinda) - одна з провінцій республіки Ангола.
Ангола оказалась в своеобразной ловушке независимости. Ангола опинилася в своєрідній пастці незалежності.
Замыкают рейтинг Сербия, Ангола и Алжир. Замикають рейтинг Сербія, Ангола та Алжир.
Звонки в Ангола никогда не были дешевле! Дзвінки до Ангола ніколи не були дешевшими!
Новое государство стало именоваться Народная Республика Ангола. Нова держава отримала назву Народна Республіка Ангола.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.