Verwendungsbeispiele von "архивы" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Категория Архивы: Пирсинг профессиональное Wanted Категорія Архіви: Пірсинг професійне Wanted
Предметом правопреемства являются государственные архивы государствапредшественника. Предметом правонаступництва є державних архівів держави-попередниці.
Архивы Фурнитура - КФЗ - Киевский фурнитурный завод Архивы Фурнітура - КФЗ - Київський фурнітурний завод
Архивы сегодня стали значительно доступнее. Архіви сьогодні стали значно доступніші.
"Прием-передача электронных документов в государственные архивы". "Приймання-передавання електронних документів до державних архівів".
Архивы Пряжки - КФЗ - Киевский фурнитурный завод Архивы Пряжки - КФЗ - Київський фурнітурний завод
Почему архивы в двух особняках? Чому архіви в двох особняках?
Архивы рубрики "Заболевания сердечно-сосудистой системы" Архивы рубрики "Захворювання серцево-судинної системи"
Подарочные карты Архивы - Точный Hack Подарункові карти Архіви - точний Hack
Архивы Наши проекты и инициативы - kormotech Архивы Наші проекти та ініціативи - kormotech
Польша обнародует архивы Варшавского договора. Польща опублікує архіви Варшавського договору.
Категория Архивы: Удивительный тайской кухни Категорія Архіви: Дивовижний тайської кухні
Архивы по месяцам: Июль 2009 Архіви по місяцях: Липень 2009
Взлом сайтов, программы или архивы Злом сайтів, програми або архіви
Поднимите информационные архивы того времени. Підніміть інформаційні архіви того часу.
Исходные архивы загружены в ~ / Downloads Вихідні архіви завантажено у ~ / Downloads
Архивы НКВД: Охота на фюрера. Архіви НКВД: Полювання на Фюрера.
Архивы Другие стратегии - Cossacks Portal Архіви Інші стратегії - Cossacks Portal
Архивы Прочие товары - Fashion Lapa Архіви Інші товари - Fashion Lapa
Архивы проб, хранение реактивов 100 Архіви проб, зберігання реактивів 100
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!