Exemples d'utilisation de "архитектурном" en russe
Traductions:
tous235
архітектурний39
архітектурні36
архітектурних30
архітектурне25
архітектурна24
архітектурної13
архітектурного11
архітектурним11
архітектурному11
архітектурними10
архітектурною7
архітектурну7
архітектурно6
архітектурній3
архітектури1
архітектура1
учился в московском дворцовом архитектурном училище.
навчався в московському палацовому архітектурному училище.
Черновцы - уникальный город в архитектурном плане.
Чернівці - унікальне місто в архітектурному плані.
Станция решена в современном архитектурном стиле.
Станція вирішена в сучасному архітектурному стилі.
Храм построен в византийском архитектурном стиле.
Монастир виконаний у візантійському архітектурному стилі.
Преподаёт в Московском архитектурном институте (с 1954;
Викладає в Московському архітектурному інституті (з 1951;
Образование получил в Московском архитектурном институте (1935).
Освіту здобув у Московському Архітектурному Інституті (1935).
Консервативный, архаический традиционный архитектурный стиль.
Консервативний, архаїчний традиційний архітектурний стиль.
Они отличаются уникальностью архитектурных форм.
Вони відзначаються унікальністю архітектурних форм.
/ Архитектурное проектирование / Проектирование многоквартирных домов
/ Архітектурне проектування / Проектування багатоквартирних будинків
Аспирант кафедры архитектурного проектирования ПГАСА.
Аспірант кафедри архітектурного проектування ПГАСА.
Мартина, украшенная романским архитектурным фризом.
Мартіна, прикрашена романським архітектурним фризом.
Бардинский район богат архитектурными памятниками.
Бардинський район багатий архітектурними пам'ятниками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité