Sentence examples of "архитектурный" in Russian

<>
Консервативный, архаический традиционный архитектурный стиль. Консервативний, архаїчний традиційний архітектурний стиль.
Palaca Sponza) - архитектурный памятник в Дубровнике. Palača Sponza) - архітектурна пам'ятка в Дубровнику.
Невообразимый архитектурный мир Захи Хадид. Неймовірний архітектурний світ Захі Хадід.
Элегантный архитектурный памятник времен Австро-Венгерской монархии. Елегантна архітектурна пам'ятка часів Австро-Угорської монархії.
Здание кирпичное, архитектурный стиль - неоготика. Будівля цегляна, архітектурний стиль - неоготика.
Архитектурное решение - ООО "Архитектурный союз". Архітектурне рішення - ТОВ "Архітектурний союз".
Архитектурный облик сооружения предельно прост. Архітектурний образ станції дуже простий.
Увидьте свой будущий архитектурный проект. Побачте свій майбутній архітектурний проект.
Соловецкий кремль - выдающийся архитектурный ансамбль. Соловецький кремль - видатний архітектурний ансамбль.
Старинная часть города - архитектурный заповедник. Старовинна частина міста - архітектурний заповідник.
архитектурный ансамбль Троице-Сергиевой лавры; архітектурний ансамбль Троїце-Сергієвої лаври;
Архитектурный шедевр эпохи Великих Моголов. Архітектурний шедевр епохи Великих Моголів.
Архитектурный ансамбль осыпался и ветшал. Архітектурний ансамбль осипався і занепадав.
Архитектурный стиль здания - русский классицизм. Архітектурний стиль будівлі - російський класицизм.
Архитектурный проект жилого здания с клиникой Архітектурний проект житлового будинку з клінікою
Формировался знаменитый центр - архитектурный ансамбль Варшавы. Формувався знаменитий центр - архітектурний ансамбль Варшави.
Архитектурный стиль храма - неоготика и модерн. Архітектурний стиль храму - неоготика і модерн.
Окончил архитектурный факультет московского Вхутеина (1929). Закінчив архітектурний факультет московського Вхутеина (1929).
Строгий, простой архитектурный стиль с шармом. Серйозний, простий архітектурний стиль з шармом.
Архитектурный полусферический купол на крыше здания... Архітектурний півсферичний купол на даху будівлі...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.