Exemples d'utilisation de "астрологии" en russe

<>
В КУ основал кафедру астрологии. В КУ заснував кафедру астрології.
20 марта - Всемирный день астрологии; 20 березня - Міжнародний день астрології;
Термин "Суперлуние" пришел из астрологии. Слово "супермісяць" прийшло з астрології.
История мира, основанная на астрологии. Історія світу, заснована на астрології.
Знаки зодиака считаются ключевым составляющим астрологии. Знаки зодіаку є основним елементом астрології.
Отношение Кеплера к астрологии было двойственным. Ставлення Кеплера до астрології було подвійним.
Классификация астрологии, ее виды и школы Класифікація астрології, її види й школи
20 апреля - Международный день Астрономии и Астрологии. 20 квітня - Міжнародний день Астрономії і Астрології.
астрологии: транзиты, прогрессии, дирекции и т.п. астрології: транзити, прогресії, дирекції тощо.
Виды астрологии, астрологические организации и печатные органы Види астрології, астрологічні організації й періодичні видання
Мен-ци-кханг Джьотиша Китайская астрология Мен-ци-Кханг Джйотіша Китайська астрологія
Последняя включала географию, астрологию и музыку. Остання містила географію, астрологію, музику.
консультативная помощь (юридическая, психологическая, бизнес-консультирование, астрология); консультативна допомога (юридична, психологічна, бізнес-консультування, астрологія);
Среди его увлечений были медицина, мастерство, астрология. Серед його захоплень були медицина, мистецтво, астрологія.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !