Ejemplos del uso de "безжалостных" en ruso

<>
"Это место боли и безжалостных убийств. "Це місце болю і безжальних вбивств.
Абсолютно безжалостен и смертельно опасен. Абсолютно безжалісний і смертельно небезпечний.
Гитлеровцы безжалостно бомбили жилые кварталы. Гітлерівці безжально бомбили житлові квартали.
В городе царило безжалостное мародёрство. У місті панувало безжальне мародерство.
Произошел апокалипсис, безжалостный и непонятный. Стався апокаліпсис, безжальний та незрозумілий.
Австро-германские оккупанты безжалостно грабили население. Австро-німецькі окупанти безжалісно грабували населення.
Пиар-кампания должна быть массовой и безжалостной. Піар-кампанія повинна бути масовою і безжальною.
Кто победит в этой безжалостной борьбе? Хто переможе у цій безжалісній боротьбі?
Пелл назвал себя жертвой "безжалостной дискредитации". Пелл назвав себе жертвою "безжальної дискредитації".
Мнения профессионалов: строгие и безжалостные Думки професіоналів: суворі та безжальні
безжалостное нападение великолепных металических риффов. безжалісний напад чудових металевих рифів.
Мать и сыновей безжалостно разлучили. Мати і сина безжально розлучили.
Его оружие точное, а сердце безжалостное. Його зброя точна, а серце безжальне.
Табу Американский стиль 1: The Безжалостный Начало Табу Американський стиль 1: The Безжальний Початок
Главарь пиратов - безжалостный капитан Крюк. Ватажок піратів - безжалісний Капітан Гак.
"Много своих работ я безжалостно уничтожил. "Багато своїх робіт я безжально знищив.
Беспомощный "Шахтер" и безжалостный "Наполи". Безпорадний "Шахтар" та безжалісний "Наполі".
Сейчас этот дельфин безжалостно уничтожается браконьерами. Зараз цей дельфін безжально знищують браконьєри.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.