Sentence examples of "березовые" in Russian

<>
На севере сохранились первичные берёзовые леса. На півночі збереглися первинні березові ліси.
Рядом с сосновыми борами есть березовые леса. Поруч із сосновими борами є березові ліси.
Берёзовый сок без сахара "Органик" Березовий сік без цукру "Органік"
Весна - время сбора берёзового сока. Весна - час появи березового соку.
Основано Березовое в 1921 году. Засноване Березове у 1921 році.
Растет группами на березовых пнях. Росте групами на березових пнях.
Юридический адрес: ул. Березовая, 102, г. Дубровица, Юридична адреса: вул. Березова, 102, м. Дубровиця,
Накатка Горбатого моста в бухте Берёзовой Накочування Горбатого моста в бухті Березовій
Показания для лечения в санатории "Березовый Гай": Покази для лікування в санаторії "Березовий гай":
Состав: березовый гриб (чага) - 100% Склад: березовий гриб (чага) - 100%
Обшивка фюзеляжа выклеивалась из берёзового шпона; Обшивка фюзеляжу виклеюють з березового шпону;
Березовое, что на трассе Донецк - Волноваха. Березове, що на трасі Донецьк - Волноваха.
Молодые ветви березовых покрыты пробкой. Молоді гілки березових покриті корком.
Как добывают и хранят березовый сок? Як збирати і зберігати березовий сік?
Выставка памяти киевского художника Василия Березового Виставка пам'яті київського художника Василя Березового
Луга, верещатники, берёзовое криволесье, участки тундры. Луга, верещатники, березове криволісся, ділянки тундри.
Профессиональное лечение в санатории "Березовый гай" Професійне лікування в санаторії "Березовий гай"
Березовый сок оказывает и общеукрепляющее действие. Березовий сік виявляє й загальнозміцнюючу дію.
Березовый деготь - применение внутрь от паразитов Березовий дьоготь - застосування всередину від паразитів
От каких паразитов избавляет березовый деготь Від яких паразитів позбавляє березовий дьоготь
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.