Sentence examples of "беспрецедентной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all33 безпрецедентний11 безпрецедентна5 безпрецедентно3 безпрецедентне3 безпрецедентною2 безпрецедентні2 безпрецедентних2 безпрецедентного1 безпрецедентної1 безпрецедентну1 нечувані1 безпрецедентним1

show all

Любовь британцев к Диккенсу была беспрецедентной. Любов британців до Діккенса була безпрецедентною.

Оно было подавлено с беспрецедентной жестокостью. Цей наказ виконали з безпрецедентною жорстокістю.

Масштаб поражения немцев был беспрецедентен. Масштаб поразки німців був безпрецедентний.

^ Беспрецедентная акция по "Хроникам Риддика". ↑ Безпрецедентна акція з "Хроніки Ріддіка".

Для произведений античности это беспрецедентно. Для творів античності це безпрецедентно.

"Это беспрецедентное отношение к выборам. "Це безпрецедентне відношення до виборів.

Украина тратит беспрецедентные для Европы 5% ВВП. Україна витрачає безпрецедентні для Європи 5% ВВП.

Египетские власти предприняли беспрецедентные меры безопасности. Угорська влада вживає безпрецедентних заходів безпеки.

Авторитет Рузвельта поднялся до беспрецедентного уровня. Авторитет Рузвельта піднявся до безпрецедентного рівня.

Украинское общество стало свидетелем беспрецедентного события. Українське суспільство стало свідком безпрецедентної події.

"Мы наблюдаем беспрецедентную милитаризацию Черноморского региона. "Ми спостерігаємо безпрецедентну мілітаризацію Чорноморського регіону.

"Это беспрецедентные вызовы, но и высокие цели. "Це нечувані виклики, але й високі цілі.

Решение стало беспрецедентным в итальянской истории. Рішення стало безпрецедентним у італійській історії.

беспрецедентный по своей эффективности networking Безпрецедентний за своєю ефективністю networking

"Это событие - уникальное и беспрецедентное. "Чому ця подія унікальна та безпрецедентна?

"Украина имеет беспрецедентно активное гражданское общество. "Україна має безпрецедентно активне громадянське суспільство.

"Усиление присутствия российских войск - беспрецедентное. "Посилення присутності російських військ - безпрецедентне.

В связи с его приездом принимаются беспрецедентные меры безопасности. Можу сказати, що будуть прийняті безпрецедентні заходи безпеки.

Местной полицией предпринимаются беспрецедентные меры безопасности. Турецька поліція вживає безпрецедентних заходів безпеки.

Беспрецедентный успех фильма "Племя" (реж. Безпрецедентний успіх фільму "Плем'я" (реж.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download