Exemplos de uso de "биологическому" em russo com tradução "біологічних"

<>
К биологическим мутагенам относят вирусы. До біологічних мутагенів належать віруси.
Кандидат биологических наук (клеточная биология) Кандидат біологічних наук (клітинна біологія)
BFA (Организация биологических фермеров Австралии) BFA (Організація біологічних фермерів Австралії)
Международный союз биологических наук (МБС; Міжнародний союз біологічних наук (МБС;
Измерения величин в биологических пробах. Вимірювання величин у біологічних пробах.
Чехол для переноса биологических остатков Чохол для перенесення біологічних залишків
Болезни, вызванные воздействием биологических факторов. Хвороби, зумовлені впливом біологічних факторів.
4 кандидата биологических наук, доценты: 4 кандидати біологічних наук, доценти:
Это напоминает митоз биологических клеток. Це нагадує мітоз біологічних клітин.
Кандидат биологических наук, ихтиолог, эколог. Кандидат біологічних наук, іхтіолог, еколог.
кандидат биологических наук Ольга Траур; кандидат біологічних наук Ольга Траур;
Перейдем от реальных биологических данных Перейдемо від реальних біологічних даних
Д-р биологических наук, засл. Д-р біологічних наук, засл.
Атомно-абсорбционная спектрометрия биологических объектов; Атомно-абсорбційна спектрометрія біологічних об'єктів;
использование биологических молекул для нанотехнологических целей; використання біологічних молекул для нанотехнологічних цілей;
Активированные кислородные метаболиты в биологических системах. Активні кисневі метаболіти в біологічних системах.
инвариантные модели и устойчивость биологических систем; інваріантні моделі та стійкість біологічних систем;
Местоположение биологических часов в живых организмах Місцезнаходження біологічних годинників у живих організмах
Это исследователь биологических макромолекул Джон Фенн. Це дослідник біологічних макромолекул Джон Фенн.
Викивиды - справочник по таксономии биологических видов. Віківиди - довідник з таксономії біологічних видів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.